Ruud van Megen: Film en TV
In Voor en Tegenspoed (12 september '91)

In voor- en tegenspoed was de titel van een Nederlandse komedieserie die werd uitgezonden door de VARA. De hoofdrol in deze serie was weggelegd voor Rijk de Gooyer als de notoire chagrijn Fred Schuit. De serie heeft vier seizoenen gelopen, met telkens een tussenpoos van een jaar (1991, 1993, 1995 en 1997). Dat de serie meer beoogde te zijn dan pretentieloos vermaak, blijkt al uit de subsidie die van het Stimuleringsfonds Nederlandse Culturele Omroepproducties werd ontvangen. In totaal zijn er 48 afleveringen uitgezonden.

Ruud van Megen schreef samen met Moniek Kramer een aantal episodes van de de serie begin jaren negentig.

De serie was gebaseerd op de BBC-reeks In Sickness and in Health, geschreven door Johnny Speight. Dit was het vervolg van Till Death Us Do Part, dat buiten Groot-Brittannië vooral bekend werd dankzij de Amerikaanse versie: All in the Family. De Engelse Fred Schuit heet Alf Garnett; zijn Amerikaanse evenknie is Archie Bunker.

Alleen voor de eerste serie van In voor- en tegenspoed werd gebruik gemaakt van de originele scripts. De tweede reeks werd geschreven door Paul-Jan en Marc Nelissen, die ook de scrips al bewerkten voor de eerste serie. Marc Nelissen was tevens regisseur van de serie.

Uiteraard werden veel typisch Brits/Londense elementen vervangen door Nederlands/Amsterdamse. Alf Garnett is supporter van West Ham United, Fred Schuit van Ajax. Alf Garnett stemt op de Conservatieven, Fred Schuit op de VVD. Wat wel gehandhaafd bleef was de naam van de Surinaamse homo die Fred en Dora bijstaat als hulp in de huishouding, die, net als Alf Garnetts politieke idool, Winston heet.

Na de beëindiging van de eerste Engelse reeks overleed de actrice die Alfs vrouw speelde. Johnny Speight liet daarom in de tweede serie ook Else overlijden. In de Nederlandse versie vindt die gebeurtenis halverwege de eerste serie plaats. Ook een teken dat In voor- en tegenspoed geen zorgeloze, maar een zwarte komedie is.

Als een rode draad loopt door de serie de verstandhouding met zijn Belgische bovenbuurvrouw mevrouw Huisman, door Fred “dat Belgische secreet”, “Belgische (Nijl)paard”, “Vlaamse Gaai” of “Fabiola” genoemd. Indien Fred iets bij haar gedaan moet krijgen wordt het plotseling “Zeg Therese”. Ook de verstandhouding met zijn schoonzoon Michiel is problematische. Het kind van dochter Els heet, tot afschuw van Michiel, Fredje omdat Fred bij de bevalling geholpen heeft. Ook markant is de aanwezigheid in zijn zijkamertje van het ‘Verzetsmuseum’.